API-Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: Juli 2026
§ 1 Geltungsbereich
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der über das Entwickler-Portal bereitgestellten Programmierschnittstelle (nachfolgend „API"), über die Kraftstoffpreis- und Tankstellendaten abgerufen werden können. Mit der Registrierung und der Nutzung der API erkennt der Nutzer diese Bedingungen an.
§ 2 Zugang, Registrierung, Freigabe
Der Zugang setzt eine Registrierung mit vollständigen, wahrheitsgemäßen Angaben (Name, Anschrift, Wohnland, ggf. Unternehmensdaten) voraus. Die Freigabe erfolgt nach manueller Prüfung; ein Rechtsanspruch auf Freigabe oder Fortbestand des Zugangs besteht nicht. Der API-Key ist geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben.
§ 3 Pflichten des Nutzers
- Der Nutzer bestätigt, weder wirtschaftlich, gesellschaftsrechtlich noch personell mit Betreibern von Tankstellen, Mineralölkonzernen oder sonstigen Kraftstoffanbietern verbunden zu sein (Voraussetzung des Datenbezugs nach § 47k GWB i. V. m. der Markttransparenzstellen-Verordnung, MTS-KV).
- Die Daten dürfen nicht für Zwecke zugänglich gemacht oder verwendet werden, die gegen die Vorgaben der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K) verstoßen.
- Der Nutzer hält seine Angaben aktuell und betreibt ein Beschwerdemanagement (Meldung unrichtiger Preise/Status über die dafür vorgesehenen Wege).
- Bei jeder öffentlichen Darstellung ist die Datenquelle „Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K)" anzugeben.
§ 4 Nutzungsumfang, Rate-Limits
Die API wird unentgeltlich und ohne Verfügbarkeitsgarantie bereitgestellt. Es gelten technische Nutzungsgrenzen (Kontingente/Rate-Limits), die im Portal ausgewiesen werden. Missbräuchliche oder übermäßige Nutzung kann zur Drosselung oder Sperrung führen.
§ 5 Verfügbarkeit & Haftung
Die Daten werden mit größtmöglicher Sorgfalt, jedoch ohne Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität bereitgestellt. Eine Haftung für Schäden aus der Nutzung der API ist – außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit – ausgeschlossen.
§ 6 Sperrung & Kündigung
Bei Verstoß gegen diese Bedingungen, insbesondere gegen § 3, kann der Zugang mit sofortiger Wirkung gesperrt und der Account gelöscht werden. Der Nutzer kann seinen Account jederzeit selbst löschen; damit erlischt der Zugang.
§ 7 Datenschutz
Die Verarbeitung der bei Registrierung erhobenen Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung und dem Verarbeitungsverzeichnis. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Zugang) sowie lit. f DSGVO (Identifizierung, Missbrauchsprävention, Nachweis gegenüber der MTS-K).
§ 8 Änderungen & Schlussbestimmungen
Diese Bedingungen können angepasst werden; über wesentliche Änderungen wird informiert. Es gilt deutsches Recht. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.
Dieser Text wurde nach bestem Wissen erstellt und ersetzt keine Rechtsberatung. Eine anwaltliche Prüfung wird empfohlen.